Veuillez lire attentivement les présentes Conditions générales (« Conditions », « Conditions générales ») avant d’utiliser le site Web https://forgeandlumber.com (le « Service ») exploité par Forge & Lumber (« nous », « notre » ou « nos »).

Votre accès et votre utilisation du Service sont conditionnés par votre acceptation et votre respect des présentes Conditions. Ces Conditions s’appliquent à tous les visiteurs, utilisateurs et autres personnes qui souhaitent accéder ou utiliser le Service.

En accédant ou en utilisant le Service, vous acceptez d'être lié par ces Conditions. Si vous n’êtes pas d’accord avec une partie des conditions, vous n’avez pas l’autorisation d’accéder au Service.

Communication

En créant un compte sur notre service, vous acceptez de vous abonner à des bulletins d’information, du matériel marketing ou promotionnel et d’autres informations que nous pouvons envoyer. Cependant, vous pouvez choisir de ne plus recevoir tout ou partie de ces communications de notre part en suivant le lien de désabonnement ou les instructions fournies dans tout courriel que nous envoyons.

Achats

Si vous souhaitez acheter un produit ou un service mis à disposition par le biais du Service (« Achat »), il peut vous être demandé de fournir certaines informations pertinentes à votre Achat, y compris, sans limitation, votre numéro de carte de crédit, la date d’expiration de votre carte de crédit, votre adresse de facturation et vos informations d’expédition.

Vous déclarez et garantissez que : (i) vous avez le droit légal d’utiliser toute carte de crédit ou autre(s) méthode(s) de paiement dans le cadre de tout Achat ; et que (ii) les informations que vous nous fournissez sont véridiques, correctes et complètes.

Le service peut utiliser des services tiers dans le but de faciliter le paiement et la réalisation des achats. En soumettant vos informations, vous nous accordez le droit de fournir les informations à ces tiers sous réserve de notre politique de confidentialité.

Nous nous réservons le droit de refuser ou d'annuler votre commande à tout moment pour des raisons telles que la disponibilité du produit ou du service, des erreurs dans la description ou le prix du produit ou du service, une erreur dans votre commande ou d'autres raisons.

Nous nous réservons le droit de refuser ou d'annuler votre commande si une fraude ou une transaction non autorisée ou illégale est suspectée.

Disponibilité, erreurs et inexactitudes

Nous mettons constamment à jour les offres de produits et de services sur le Service. Nous pouvons rencontrer des retards dans la mise à jour des informations sur le Service et dans notre publicité sur d’autres sites Web. Les informations trouvées sur le Service peuvent contenir des erreurs ou des inexactitudes et peuvent ne pas être complètes ou à jour. Les produits ou services peuvent être mal évalués, décrits de manière inexacte ou indisponibles sur le Service et nous ne pouvons garantir l’exactitude ou l’exhaustivité des informations trouvées sur le Service.

Nous nous réservons donc le droit de modifier ou de mettre à jour les informations et de corriger les erreurs, les inexactitudes ou les omissions à tout moment et sans préavis.

Concours, tirages au sort et promotions

Tous les concours, tirages au sort ou autres promotions (collectivement, les « Promotions ») mis à disposition par le biais du Service peuvent être régis par des règles distinctes des présentes Conditions générales. Si vous participez à des promotions, veuillez consulter les règles applicables ainsi que notre politique de confidentialité. Si les règles d’une Promotion entrent en conflit avec les présentes Conditions générales, les règles de la Promotion s’appliqueront.

Contenu

Notre Service vous permet de publier, lier, stocker, partager et rendre disponible certaines informations, textes, graphiques, vidéos ou autres documents (« Contenu »). Vous êtes responsable du Contenu que vous publiez sur ou via le Service, y compris sa légalité, sa fiabilité et sa pertinence.

En publiant du Contenu sur ou via le Service, Vous déclarez et garantissez que : (i) le Contenu vous appartient (vous en êtes propriétaire) et/ou vous avez le droit de l’utiliser et le droit de nous accorder les droits et la licence prévus dans les présentes Conditions, et (ii) que la publication de votre Contenu sur ou via le Service ne viole pas les droits à la vie privée, les droits de publicité, les droits d’auteur, les droits contractuels ou tout autre droit de toute personne ou entité. Nous nous réservons le droit de résilier le compte de toute personne qui enfreint un droit d’auteur.

Vous conservez tous vos droits sur tout Contenu que vous soumettez, publiez ou affichez sur ou via le Service et vous êtes responsable de la protection de ces droits. Nous ne prenons aucune responsabilité et n’assumons aucune responsabilité pour le Contenu que vous ou un tiers publiez sur ou via le Service. Toutefois, en publiant du Contenu à l’aide du Service, vous nous accordez le droit et la licence d’utiliser, de modifier, d’exécuter publiquement, d’afficher publiquement, de reproduire et de distribuer ce Contenu sur et via le Service. Vous acceptez que cette licence inclut le droit pour nous de mettre votre Contenu à la disposition d’autres utilisateurs du Service, qui peuvent également utiliser votre Contenu sous réserve des présentes Conditions.

Forge & Lumber a le droit, mais non l’obligation, de surveiller et de modifier tout le contenu fourni par les utilisateurs.

De plus, le contenu trouvé sur ou via ce service est la propriété de Forge & Lumber ou utilisé avec permission. Vous ne pouvez pas distribuer, modifier, transmettre, réutiliser, télécharger, republier, copier ou utiliser ledit Contenu, en totalité ou en partie, à des fins commerciales ou pour un gain personnel, sans notre autorisation écrite expresse préalable.

Comptes

Lorsque vous créez un compte chez nous, vous garantissez que vous avez plus de 18 ans et que les informations que vous nous fournissez sont exactes, complètes et à jour à tout moment. Des informations inexactes, incomplètes ou obsolètes peuvent entraîner la résiliation immédiate de votre compte sur le Service.

Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de votre compte et de votre mot de passe, y compris, mais sans s'y limiter, de la restriction de l'accès à votre ordinateur et/ou compte. Vous acceptez d'accepter la responsabilité de toutes les activités ou actions qui se produisent sous votre compte et/ou mot de passe, que votre mot de passe soit avec notre service ou un service tiers. Vous devez nous informer immédiatement dès que vous avez connaissance d'une violation de la sécurité ou d'une utilisation non autorisée de votre compte.

Vous ne pouvez pas utiliser comme nom d'utilisateur le nom d'une autre personne ou entité ou qui n'est pas légalement disponible pour utilisation, un nom ou une marque qui est soumis à des droits d'une autre personne ou entité autre que vous, sans autorisation appropriée. Vous ne pouvez pas utiliser comme nom d'utilisateur un nom offensant, vulgaire ou obscène.

Nous nous réservons le droit de refuser le service, de résilier des comptes, de supprimer ou de modifier du contenu ou d'annuler des commandes à notre seule discrétion.

Politique de droit d'auteur

Nous respectons les droits de propriété intellectuelle d'autrui. Notre politique est de répondre à toute réclamation selon laquelle le Contenu publié sur le Service enfreint les droits d’auteur ou autres droits de propriété intellectuelle (« Violation ») de toute personne ou entité.

Si vous êtes un titulaire de droits d’auteur, ou autorisé au nom d’un tel propriétaire, et que vous pensez que l’œuvre protégée par le droit d’auteur a été copiée d’une manière qui constitue une violation du droit d’auteur, veuillez soumettre votre réclamation par e-mail à info@forgeandlumber.com, avec la ligne d’objet: « Violation du droit d’auteur » et inclure dans votre réclamation une description détaillée de la violation présumée comme détaillé ci-dessous, sous « Avis et procédure DMCA pour les réclamations pour violation du droit d’auteur »

Vous pouvez être tenu responsable des dommages (y compris les coûts et les honoraires d’avocat) pour fausse déclaration ou réclamations de mauvaise foi sur la violation de tout Contenu trouvé sur et / ou via le Service sur vos droits d’auteur.

Avis et procédure DMCA pour les réclamations pour violation du droit d'auteur

Vous pouvez soumettre une notification conformément au Digital Millennium Copyright Act (DMCA) en fournissant par écrit à notre agent des droits d'auteur les informations suivantes (voir 17 U.S.C 512(c)(3) pour plus de détails) :

• une signature électronique ou physique de la personne autorisée à agir au nom du titulaire de l’intérêt du droit d’auteur;

• une description de l’œuvre protégée par le droit d’auteur qui, selon vous, a été violée, y compris l’URL (c.-à-d. l’adresse de la page Web) de l’endroit où l’œuvre protégée par le droit d’auteur existe ou une copie de l’œuvre protégée par le droit d’auteur;

• l’identification de l’URL ou d’un autre emplacement spécifique sur le Service où se trouve le matériel que vous prétendez enfreindre;

• votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse électronique;

• une déclaration de votre part selon laquelle vous croyez de bonne foi que l’utilisation contestée n’est pas autorisée par le titulaire du droit d’auteur, son agent ou la loi;

• une déclaration de votre part, faite sous peine de parjure, que les informations ci-dessus dans votre avis sont exactes et que vous êtes le propriétaire du droit d’auteur ou autorisé à agir au nom du propriétaire du droit d’auteur.

Vous pouvez contacter notre agent des droits d’auteur par e-mail au info@forgeandlumber.com

Propriété intellectuelle

Le Service et son contenu original (à l’exclusion du Contenu fourni par les utilisateurs), ses caractéristiques et ses fonctionnalités sont et demeureront la propriété exclusive de Forge & Lumber et de ses concédants de licence. Le Service est protégé par le droit d’auteur, les marques de commerce et d’autres lois des États-Unis et des pays étrangers. Nos marques de commerce et notre habillage commercial ne peuvent être utilisés en relation avec un produit ou un service sans le consentement écrit préalable de Forge & Lumber.

Liens vers d'autres sites Web

Notre service peut contenir des liens vers des sites Web ou des services de tiers qui ne sont pas détenus ou contrôlés par Forge & Lumber.

Forge & Lumber n’a aucun contrôle sur le contenu, les politiques de confidentialité ou les pratiques des sites Web ou des services de tiers et n’assume aucune responsabilité à cet égard. Nous ne garantissons pas les offres de ces entités/individus ou de leurs sites Web.

Vous reconnaissez et acceptez que Forge & Lumber ne sera pas responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte causé ou prétendument causé par ou en relation avec l’utilisation ou la confiance accordée à un tel contenu, biens ou services disponibles sur ou par l’intermédiaire de ces sites Web ou services tiers.

Nous vous conseillons vivement de lire les termes et conditions et les politiques de confidentialité de tous les sites Web ou services tiers que vous visitez.

Résiliation

Nous pouvons résilier ou suspendre votre compte et interdire l’accès au Service immédiatement, sans préavis ni responsabilité, à notre seule discrétion, pour quelque raison que ce soit et sans limitation, y compris, mais sans s’y limiter, une violation des Conditions.

Si vous souhaitez résilier votre compte, vous pouvez simplement cesser d’utiliser le Service.

Toutes les dispositions des Conditions qui, de par leur nature, devraient survivre à la résiliation survivront à la résiliation, y compris, sans s'y limiter, les dispositions relatives à la propriété, les exclusions de garantie, l'indemnisation et les limitations de responsabilité.

Indemnité

Vous acceptez de défendre, d’indemniser et de dégager de toute responsabilité Forge & Lumber et ses concédants de licence et concédants de licence, ainsi que leurs employés, entrepreneurs, agents, dirigeants et administrateurs, contre toute réclamation, dommage, obligation, perte, responsabilité, coût ou dette, et dépenses (y compris, mais sans s’y limiter, les honoraires d’avocat), résultant de ou découlant de a) votre utilisation et votre accès au Service, par vous ou toute personne utilisant votre compte et votre mot de passe; b) une violation des présentes Conditions, ou c) du Contenu publié sur le Service.

Limitation de responsabilité

En aucun cas, Forge & Lumber ni ses administrateurs, employés, partenaires, agents, fournisseurs ou sociétés affiliées ne peuvent être tenus responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, y compris, sans limitation, la perte de profits, de données, d’utilisation, d’achalandage ou d’autres pertes intangibles, résultant de (i) votre accès ou votre utilisation ou votre incapacité à accéder ou à utiliser le Service; (ii) toute conduite ou contenu d’un tiers sur le Service; (iii) tout contenu obtenu à partir du Service; et (iv) l’accès, l’utilisation ou la modification non autorisés de vos transmissions ou de votre contenu, que ce soit sur la base d’une garantie, d’un contrat, d’un délit (y compris la négligence) ou de toute autre théorie juridique, que nous ayons été informés ou non de la possibilité de tels dommages, et même si un recours énoncé dans les présentes s’avère avoir échoué dans son objectif essentiel.

Avertissement

Vous utilisez le Service à vos propres risques. Le Service est fourni « EN L’ÉTAT » et « TEL QUE DISPONIBLE ». Le Service est fourni sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier, d’absence de contrefaçon ou de cours d’exécution.

Forge & Lumber, ses filiales, sociétés affiliées et ses concédants de licence ne garantissent pas que a) le Service fonctionnera sans interruption, sécurisé ou disponible à un moment ou à un endroit particulier; b) toute erreur ou défaut sera corrigé; c) le Service est exempt de virus ou d’autres composants nuisibles ; ou d) les résultats de l’utilisation du Service répondront à vos exigences.

Exclusions

Certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion de certaines garanties ou l’exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages consécutifs ou accessoires, de sorte que les limitations ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à vous.

Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de l’Utah, États-Unis, sans égard à ses dispositions en matière de conflit de lois.

Notre incapacité à faire respecter un droit ou une disposition des présentes Conditions ne sera pas considérée comme une renonciation à ces droits. Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide ou inapplicable par un tribunal, les autres dispositions des présentes Conditions resteront en vigueur. Ces Conditions constituent l’intégralité de l’accord entre nous concernant notre Service, et remplacent et remplacent tout accord antérieur que nous aurions pu avoir entre nous concernant le Service.

Changements

Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de modifier ou de remplacer ces Conditions à tout moment. Si une révision est importante, nous fournirons un préavis d’au moins 30 jours avant l’entrée en vigueur de toute nouvelle condition. Ce qui constitue un changement important sera déterminé à notre seule discrétion.

En continuant à accéder ou à utiliser notre service après l'entrée en vigueur de toute révision, vous acceptez d'être lié par les conditions révisées. Si vous n’acceptez pas les nouvelles conditions, vous n’êtes plus autorisé à utiliser le Service.

 

Conditions d’utilisation des appareils mobiles

Forge & Lumber

Dernière mise à jour : 11 avril 2022

Le service de messagerie mobile de Forge & Lumber (le « Service ») est exploité par Forge & Lumber (« Forge & Lumber » ou « nous »). Votre utilisation du Service constitue votre acceptation des présentes conditions générales (« Conditions mobiles »). Si une disposition des présentes Conditions mobiles est jugée inapplicable ou invalide, cette disposition sera limitée ou éliminée et les Conditions mobiles resteront par ailleurs pleinement en vigueur. Nous nous réservons le droit de modifier ces Conditions  mobiles de temps à autre.  Vous reconnaissez votre responsabilité de consulter ces Conditions mobiles de temps à autre et d’être au courant de ces changements. En continuant d’accepter de recevoir des SMS de notre part après de telles modifications, vous accepterez les Conditions mobiles modifiées en vertu de la loi.

En consentant au service de SMS/messagerie texte de Forge & Lumber, vous acceptez de recevoir des SMS/messages texte récurrents de et au nom de Forge & Lumber  et de nos fournisseurs et agents de services SMS, y compris Klaviyo, conformément aux présentes conditions générales via votre fournisseur de services sans fil au numéro de téléphone mobile que vous avez fourni, même si votre numéro de téléphone mobile est enregistré sur une liste d’exclusion nationale ou fédérale. En donnant un tel consentement, vous déclarez que (i) vous comprenez que nos messages texte seront envoyés au numéro de téléphone mobile que vous fournissez; vous avez le pouvoir de donner votre consentement pour que des messages texte soient envoyés par nous à ce numéro; (ii) vous reconnaissez que certains des messages texte peuvent être des messages marketing, (iii) vous comprenez que les messages texte peuvent vous être envoyés à l’aide d’un composeur automatique, et (iv) vous reconnaissez que votre consentement à recevoir ces messages texte n’est pas une condition pour votre achat de biens ou de services de Forge & Lumber. Les messages liés au service peuvent inclure des mises à jour, alertes et informations (par exemple, mises à jour de commandes, alertes de compte, etc.). Les messages promotionnels peuvent inclure des promotions, des offres spéciales et d'autres offres marketing (par exemple, des rappels de panier).

Vous comprenez que vous n’avez pas besoin de vous inscrire à ce programme pour effectuer des achats. Votre participation à ce programme est entièrement volontaire. 

Méthodes d’adhésion :  Vous pouvez choisir de recevoir des SMS de notre part de différentes manières, par exemple par le biais d’un formulaire en ligne ou d’une case à cocher que nous pouvons fournir sur notre site Web, www.forgeandlumber.com, ou en nous donnant votre numéro de téléphone mobile après que nous ayons indiqué que cela constitue votre accord pour recevoir des SMS conformément aux présentes Conditions mobiles.  

Nous ne facturons pas le Service, mais vous êtes responsable de tous les frais associés à la messagerie texte imposée par votre fournisseur de services sans fil. La fréquence des messages varie. Des messages et débits de données peuvent être appliqués. Vérifiez votre forfait mobile et contactez votre fournisseur de services sans fil pour plus de détails. Vous êtes seul responsable de tous les frais liés aux SMS/messages texte, y compris les frais de votre fournisseur de services sans fil.

Vous pouvez vous désinscrire du Service à tout moment. Textez la commande de mot-clé unique STOP au 012751 code abrégé 54957 ou cliquez sur le lien de désabonnement (le cas échéant) dans n’importe quel message texte à annuler. Vous recevrez un SMS de confirmation de désinscription unique. Aucun autre message ne sera envoyé à votre appareil mobile, sauf si vous l'avez initié. Si vous vous êtes abonné à d’autres programmes de messagerie mobile de Forge & Lumber et que vous souhaitez les annuler, sauf si la loi applicable en dispose autrement, vous devrez vous désinscrire séparément de ces programmes en suivant les instructions fournies dans leurs conditions mobiles respectives. Toute autre méthode de désinscription, y compris, mais sans s’y limiter, envoyer des mots textuels autres que « STOP » ou demander verbalement à l’un de nos employés de retirer votre numéro de notre liste de destinataires de messages texte, n’est pas un moyen raisonnable de se désinscrire.

Pour le support ou l’assistance du service, textez HELP au code abrégé 54957 ou envoyez un e-mail au info@forgeandlumber.com

Nous pouvons modifier tout code abrégé ou numéro de téléphone que nous utilisons pour exploiter le Service à tout moment et vous informerons de ces changements. Vous reconnaissez que tous les messages, y compris les demandes STOP ou HELP, que vous envoyez à un code court ou à un numéro de téléphone que nous avons modifié peuvent ne pas être reçus et nous ne serons pas responsables de l’honneur des demandes faites dans ces messages.

Les fournisseurs de services sans fil pris en charge par le Service ne sont pas responsables des messages retardés ou non livrés. Vous vous engagez à nous fournir un numéro de mobile valide. Si vous obtenez un nouveau numéro de téléphone mobile, vous devrez vous inscrire au programme avec votre nouveau numéro.

Si, à tout moment, vous avez l’intention de cesser d’utiliser le numéro de téléphone mobile qui a été utilisé pour vous inscrire, y compris l’annulation de votre forfait de téléphonie mobile ou la vente ou le transfert du numéro de téléphone à une autre partie, vous acceptez de suivre le processus de désinscription décrit ci-dessus avant de mettre fin à votre utilisation du numéro de téléphone mobile.  Vous comprenez et acceptez que votre accord de le faire est une partie importante de les présentes conditions générales. Vous acceptez en outre que, si vous cessez d’utiliser votre numéro de téléphone mobile sans nous informer d’un tel changement, vous serez responsable de tous les coûts (y compris les honoraires d’avocat) et des responsabilités encourues par nous, ou toute partie qui aide à la livraison des messages mobiles, à la suite de réclamations intentées par des personnes qui se voient attribuer ultérieurement ce numéro de téléphone mobile.   Cette responsabilité survivra à toute annulation ou la résiliation de votre accord de participation au Service. VOUS ACCEPTEZ DE NOUS INDEMNISER, DE NOUS DÉFENDRE ET DE NOUS DÉGAGER DE TOUTE RESPONSABILITÉ RÉSULTANT DE VOTRE DÉFAUT DE NOUS INFORMER D’UN CHANGEMENT DANS LES INFORMATIONS QUE VOUS AVEZ FOURNIES, Y COMPRIS TOUTE RÉCLAMATION OU RESPONSABILITÉ EN VERTU DE LA LOI SUR LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS TÉLÉPHONIQUES, 47 U.S.C. § 227, ET SUIVANTS, OU DES LOIS ÉTATIQUES ET FÉDÉRALES SIMILAIRES, ET TOUTE RÉGLEMENTATION PROMULGUÉE EN VERTU DE CELLES-CI RÉSULTANT DE NOTRE TENTATIVE DE VOUS CONTACTER AU NUMÉRO DE TÉLÉPHONE MOBILE QUE VOUS AVEZ FOURNI.

Dans la mesure permise par la loi applicable, vous acceptez que nous ne serons pas responsables de la livraison échouée, retardée ou mal acheminée de toute information envoyée via le Service, de toute erreur dans ces informations et / ou de toute action que vous pouvez ou non prendre en vous fiant aux informations ou au Service.

Limite d’âge:  Vous ne pouvez pas choisir de recevoir des messages texte de notre part si vous avez moins de treize (13) ans, et vous ne pouvez pas choisir de recevoir des messages texte si vous avez moins de dix-huit (18) ans, sauf si vous devez avoir la permission de vos parents ou de votre tuteur légal pour le faire.  En choisissant de recevoir des messages texte de notre part, vous attestez être âgé d’au moins 18 ans ou, si vous avez entre treize (13) et dix-huit (18), que votre parent ou tuteur légal nous a donné la permission de vous envoyer des messages texte, autorisation qui peut être envoyée par courriel à info@forgeandlumber.com et doit fournir le numéro du téléphone cellulaire auquel vous demandez à recevoir des messages texte.

Nous respectons votre droit à la vie privée. Pour savoir comment nous recueillons et utilisons vos renseignements personnels, veuillez consulter notre Avis de confidentialité.

Nous contacter

Si vous avez des questions sur ces conditions, veuillez nous contacter.